A munka-magánélet egyensúlyának reformja Romániában a 2019/1158. EU irányelv, valamint a 283/2022. és a 241/2023. számú törvények tükrében

Szerzők

  • Iklandi Boglárka PhD student University of Miskolc Faculty of Law (Hungary) Institute of Civilistical Sciences Department of Work and Agricultural Law; lawyer Pantilimon Rikhárd Ügyvédi Iroda, Marosvásárhely (Románia)

DOI:

https://doi.org/10.32978/sjp.2025.026

Kulcsszavak:

munka és magánélet egyensúlya, jogi reform, gondozói szabadság, távmunka, lecsatlakozáshoz való jog

Absztrakt

Jelen tanulmány az ún. munka és magánélet közötti egyensúlyról szóló 2019/1158 EU irányelv tagállamokra gyakorolt hatásait vizsgálja, különös tekintettel Románia esetére. A szerző áttekinti, hogy a közelmúlt jogalkotási reformjai, köztük a 283/2022. sz. és a 241/2023. sz. törvények, miként próbálnak megoldást nyújtani a szakmai és személyes kötelezettségek összehangolásában jelentkező rendszerszintű kihívásokra. E törvények, amelyek közvetlen válaszként születtek az irányelvre, jól példázzák, milyen jelentős szerepet játszik az Európai Unió a munkajogi szabályozások alakításában, valamint a tagállamok közötti esélyegyenlőség és igazságosabb munkafeltételek megteremtésében. A tanulmány részletesen bemutatja az új törvények legfontosabb rendelkezéseit, ilyen a gondozói szabadság, a szülők számára elérhető távmunka lehetőségei és a családi vészhelyzet esetén igénybe vehető szabadság, hangsúlyozva ezek
jelentőségét abban, hogy a román munkajogi gyakorlat jobban igazodjon az uniós elvárásokhoz. A dolgozat kitér a román munka törvénykönyvének jelenleg érvényben lévő munkaidő- és pihenőidő-szabályaira is, rávilágítva arra, hogyan mozdul el a szabályozás fokozatosan egy munkavállaló-központúbb szemlélet felé. A jogszabályi elemzésen túl a tanulmány azonosítja a fenntartható munka-magánélet egyensúly elérésében továbbra is fennálló kihívásokat, és gyakorlati javaslatokat fogalmaz meg ezek orvoslására. A javaslatok között szerepel többek között a „lecsatlakozáshoz való jog” bevezetése, amely hozzájárulhatna a munkavállalók mentális egészségének védelméhez és a kiégés megelőzéséhez, emellett pedig fontos cél a gondozási feladatok kiegyensúlyozottabb megosztásának elősegítése és a munkahelyi rugalmasság erősítése is. A tanulmány ezen fejlemények elemzésén keresztül mutatja be, milyen előrelépéseket tett Románia az irányelv nyomán, és ezeket a változásokat az európai munkaerőpiac modernizálására irányuló átfogó uniós törekvések kontextusában értelmezi. Az eredmények kiemelik az Európai Unió kulcsszerepét az érdemi reformok ösztönzésében, valamint egy olyan munkaerőpiac kialakításában, amely az egyenlőséget, a fenntarthatóságot és a munkavállalók jóllétét helyezi előtérbe.

Hivatkozások

BLANPAIN Roger – HENDRICKX Frank – DE GROOF Sarah: Work-Life Balance in the Modern Workplace. Bulletin of Comparative Labour Relations, Volume 98, Wolters Kluwer, 2017, 51–68.

Gérard VALENDUC – Patricia VENDRAMIN: Work in the digital economy: sorting the old from the new. ETUI – European Trade Union Institute, Brussels, 2016.

Harold MEYERSON: Technology and Trade Policy is Pointing America Toward a Job Apocalypse. The original paper is Carl Benedikt Frey and Michael Osborne. “The Future of Employment: How Susceptible Are Jobs to Computerisation”, Oxford University, September 17, 2013, https://www.washingtonpost.com/opinions/harold-meyerson-technology-and-trade-policy-is-pointing-america-totoward-a-job-apocalypse/2014/03/26/ba331784-b513-11e3-8cb6-284052554d554d74_story.html, 1st of January, 2025.

LIPTÁK Katalin – MÉLYPATAKI Gábor – VALLASEK Magdolna – MUSINSZKI Zoltán: Munkaidőszabályok változása a rendszerváltás óta Magyarországon és Romániában. Erdélyi Társadalom 18 (2), 2020, 128.

Manfred WEISS: Digitalizzazione: sfide e prospettive per il diritto del lavoro, DRI, 2016.

Max WEBER: A protestáns etika és a kapitalizmus szelleme. Ábrahám Zoltán (transl). L'Harmattan, Budapest, 2020.

Orio GIARINI – Mircea MALITA: Dublă spirală a învăţării şi a muncii, Editura Comunicare.ro, București, 2005.

Paul M. SECUNDA: The Employee Right to Disconnect. Notre Dame Journal of International & Comparative Law Vol. 9, Iss. 1, Article 3, 2019. https://scholarship.law.nd.edu/ndjicl/vol9/iss1/3, 1st of January, 2025.

Thomas LESTAVEL: Les promesses très commerciales du “big data”, Alternatives économiques, 2015.

TÖRÖK Emőke: A banausziától a bérmunkáig – Változások a munka értelmezésében. Szociológiai Szemle 2009/4, 43–67.

VALLASEK Magdolna: Flexible working time from the perspective of women and the challenges of work-life balance in Romania, Revue Européenne du Droit Social, 2022, 69–77.

ȚICLEA Alexandru: Tratat privind timpul de muncă și timpul de odihnă. Ed. Universul Juridic, București, 2020.

https://ceelegalmatters.com/romania/24124-implementation-of-the-eu-directives-on-work-life-balance-and-on-transparent-and-predictable-working-conditions-romania, 1st of January, 2025.

TICHINDELEAN Mărioara — VOLONCIU Magda: Aspecte privind rolul muncii digitale în reconciliera vieții profesionale cu viața privată. Revista Română de Dreptul Muncii Ed. Wolters Kluwer, Bucharest, 2021/5, https://sintact.ro/#/publication/151022528?keyword=Tichindelean,%20Marioara;%20Volonciu,%20Magda:%20Aspecte%20privind%20rolul%20muncii%20digitale%20%C3%AEn%20reconcilierea%20vie%C8%9Bii%20profesionale%20cu%20via%C8%9Ba%20privat%C4%83,%20Revista%20Rom%C3%A2n%C4%83%20de%20Dreptul%20Muncii,%20nr.%205,%202021.&cm=SFIRST, 22nd of June, 2025.

OPRESCU Elena Daniela: Concediul de îngrijitor și problemele determinate de reglementarea necorespunzătoare a acestuia. Revista Română de Dreptul Muncii, Ed. Wolters Kluwer, Bucharest, 2023/3, https://sintact.ro/#/publication/151027972?keyword=Oprescu,%20Elena%20Daniela:%20Concediul%20de%20%C3%AEngrijitor%20%C8%99i%20problemele%20determinate%20de%20reglementarea%20necorespunz%C4%83toare%20a%20acestuia,%20Revista%20Rom%C3%A2n%C4%83%20de%20Dreptul%20Muncii,%20nr.%203,%202023.&cm=SFIRST, 22nd of June, 025.

ZARNESCU Valentina Lidia: Reflectarea principiului privind echilibrul dintre viaţa profesională şi cea privată în legislaţia română. Revista Română de Dreptul Muncii, Ed. Wolters Kluwer, Bucharest, 2023/5, https://sintact.ro/#/publication/151029375?keyword=Zarnescu,%20Valentina%20Lidia:%20Reflectarea%20principiului%20privind%20echilibrul%20dintre%20via%C5%A3a%20profesional%C4%83%20%C5%9Fi%20cea%20privat%C4%83%20%C3%AEn%20legisla%C5%A3ia%20rom%C3%A2n%C4%83,%20Revista%20Rom%C3%A2n%C4%83%20de%20Dreptul%20Muncii,%20nr.%205,%202023.&cm=SFIRST, 22nd of June, 2025.

##submission.downloads##

Megjelent

2025-12-11

Hogyan kell idézni

Iklandi, B. (2025). A munka-magánélet egyensúlyának reformja Romániában a 2019/1158. EU irányelv, valamint a 283/2022. és a 241/2023. számú törvények tükrében. Publicationes Universitatis Miskolcinensis, Sectio Juridica Et Politica, 43(2), 251–270. https://doi.org/10.32978/sjp.2025.026

Folyóirat szám

Rovat

CIVILISZTIKAI TUDOMÁNYOK KÖRÉBE TARTOZÓ TANULMÁNYOK